Opere critiche
- `La letteratura dell'immigrazione`, 1996
- Il rovescio del gioco, 1992
- `Testi degli immigrati extraeuropei in Italia in italiano`, 1994
- Poetiche dei mondi, 1999
- Una storia diversa, 2001
- `Tre paragrafi sulla decolonizzazione letteraria `, 1995
- Creoli meticci migranti clandestini e ribelli, 1998
- Quattro conti, 1998
- La letteratura italiana della migrazione, 1998
- `Per studiare la letteratura della migrazione in Italia`, 2001
- `Prefazione`, s.d.
- Poetiche africane, 2002
- Diaspore Europee & Lettere migranti, 2002
- `Editing (doppiaggio)`, 2002
- `La letteratura degli immigrati in Italia`, 2003
- Via della Decolonizzazione europea, 2004
- `Scrittori africani della creolizzazione europea`, 2006
- `Allattati dalla lupa`, 2005
- `Migrante e il suo rovescio`, 2006
- `Il migrante è l'eroe di quest'epoca. Conversazione con Armando Gnisci`, 2006
- Mondializzare la mente. Via della Decolonizzazione europea n. 3, 2006
- `Effetto di seconda`, 2005
- Nuovo Planetario Italiano. Geografia e antologia della letteratura della migrazione in Italia e in Europa, 2006
- `Scrivere nella migrazione tra due secoli`, 2006
- `Loro ci raccontano così`, 2006
- `Verso un nuovo concetto di letteratura nazionale-mondiale`, 1993
- Decolonizzare l'Italia, 2007
- `Il pensiero postcoloniale italiano`, 2007
- `La letteratura della migrazione in Italia nell’anno 2007`, 2007
- `Autori immigrati che scrivono in lingua italiana`, 2007
- `Postfazione mancata`, 2008
- `Verso il Museo italiano delle Migrazioni`, 2008
- `La letteratura della migrazione in Italia`, 2008
- L'educazione del te, 2009
- `Traducendo il mondo`, 2009
- `recensione a: Aysegul Türker Zanette La Leggenda del Borgo`, 2009
- `Chris`, 2009
- `È ORA DI PARLARE DI LETTERATURA ITALIANA. SE NON ORA, QUANDO?`, 2011
- Creolizzare l'Europa. Letteratura e migrazione, 2003
- Biblioteca interculturale. Via della Decolonizzazione europea, n.2, 2004
- Esercizi italiani di anticolonialismo, 2016
- Via della Transculturazione e della Gentilezza, 2013
- Una ricerca a prova d'aula: per una revisione transculturale del curricolo di italiano e di letteratura: con 9 unità di lavoro, 2012
- We, The Europeans - Italian Essays on Postcolonialism, 2014
- Manifiesto - Ensayo de la transculturación, 2014
- Breviario per conoscere la letteratura italiana della migrazione, 2010
